创造口碑票房双丰收的韩国电影《恋爱操作团》和《建筑学概论》这两部作品将被翻拍中国版，由北京悦视文化传媒投资出品，目前已在制作准备阶段。制片人李昂介绍，此次选择这两部韩国电影改编翻拍中国版，是因为两部电影在韩国上映时都曾取得票房成功，而且两部电影中的情感非常打动人心，其爱情、喜剧风格也深受中国影迷喜爱。 据了解，2012年在韩国上映的《建筑学概论》由李勇周导演执导，韩佳人、严泰雄主演，当年以400万观影人次创造了韩国影史纯爱电影的最高票房纪录，并成功入围当年韩国奥斯卡（青龙奖）七项大奖。而《恋爱操作团》则被誉为韩国版的《大鼻子情圣》，主要讲述为剩男剩女们实现爱情的“恋爱代理人”的故事，该片在韩国电影票房不景气的秋冬时节上映，收获270万观影人次，成为了为数不多的卖座影片。 据制片人李昂介绍，《恋爱操作团》将预计今年7月中旬开机，《建筑学概论》也将于11月开机，目前这两个项目已有多位国内一线明星达成深度合作意向，正式进入密集筹备期，而此次翻拍中国版将采取中、韩电影制作公司共同合作的形式，联手打造中国本土化的电影，主演人选也将于近期公布。
依傍大海的美丽小镇恒春上，音乐梦想在台北遭受打击的年轻人阿嘉（范逸臣）冷眼旁观着一切。虽在民代主席后父的帮忙下成了代班邮差，信件和邮包却被他乱堆在房间，而对一个寄自日本的无法送至的邮包，他也没按老邮差茂伯（林宗仁）的吩咐将之退回，而是私自拆阅查看：里面除一张泛黄的少女照片，是几封写于60年前的信件。其时日本在二战中战败，在台日籍教师（中孝介）随日军撤退时遗弃了相约私奔的女友，归日途中，他将爱意和悔意化为文字，但信件直到去世才被其女儿代为寄出。 在台湾留学、工作的日本女孩友子（田中千绘）有心成为模特，却被认为形象过时只能做负责日本超级“疗伤歌手”中孝介（中孝介）在恒春的演出事宜的公关。按惯例，中孝介演出之前会有乐团暖场，友子原本联络了日本某乐团，但民代坚持用本地乐团，友子无奈与包括阿嘉在内的几个年龄、工作、个性都有较大差异的当地音乐爱好者——因意外事件失掉幸福生活的交警（民雄）、暗恋老板娘的小店伙计水蛙（夹子小应）、早熟的小女生大大（麦子）等——成了工作搭档。由于阿嘉之外的几人全无舞台表演经验，临时组建的乐团时有矛盾发生，友子常被气得火冒三丈，最有经验的阿嘉气她最甚。 屡有调整的乐团成员——茂伯、兜售客家小米酒的马拉桑（马念先）先后取代贝斯手加入乐团，一直不顺的排练，中孝介来台的日子越来越近，对阿嘉彻底失望的友子决定放弃在台的工作回日本，但两人已在摩擦中生出感情。不久友子在阿嘉房间看到那些60年前的信件，完全被美丽的爱情故事打动，叮嘱阿嘉一定要将信件送至当事人手中。双方虽没开口表白，但爱情的力量无疑是巨大的，阿嘉因为友子重新拥有了追求音乐梦想的勇气。中孝介演出即将开始之时，信件主人的地址被找到，阿嘉也被友子告知她已接到日本唱片公司的工作邀约。
1993年，拥有幸福美满家庭的丽萨·威瑞克（阿比盖尔·斯宾赛 Abigail Spencer 饰）精神饱受折磨，她的家族患有遗传病症，她和姐姐乔希（凯缇·萨克霍夫 Katee Sackhoff 饰）都能看到奇怪的景象，去世母亲的身影时时出现在她面前，声称要告诉她一些事情。为了帮助妻子治疗，丈夫安迪（查德·迈克尔·墨瑞 Chad Michael Murray 饰）在佐治亚的林间买了一间小屋，可是宝贝女儿海蒂（艾米莉·艾林·林德 Emily Alyn Lind 饰）却由此声称能够看到一位名叫高迪的老人。乔希和安迪先后印证了海蒂的说法，但依赖药物的丽萨坚信这都是小女孩的臆想。在此之后，事态朝着不可预知的方向发展…… 本片取材自真实事件。
在一个不知名的小岛上，一群为数不少的工人，被迫从事着最原始的体力劳动，工头将一种特制的药物混进工人的饮品中，令其体力增强，以达到高生产率的目的。 新来的保安队长发现了这一切，在医生JoJo的配合下，准备组织工人逃离孤岛。 不料走漏风声，工厂特警队奉命围歼他们，众人顿时陷入了万劫不复的绝境……
肤白貌美的富家小姐从昏迷中醒来，竟然发现自己被囚禁在一间昏暗的密室里，一场非比寻常的“捆绑”游戏就此展开。性感妖娆的小蜜、高冷忧郁的男神、成功多金的情场老手、才华横溢的美女作家……看似不相关的人通通卷入其中，但随着推演的步步深入，罪案越发扑朔迷离，欲利爱恨、伦理道德纠缠胶着在一条看不到边际的死路上，所有人都没有料到，幕后黑手竟然会是…
清朝末年，才二十出头的“我”（石挥 饰）就失业了，多亏邻居巡警赵大爷的帮助，我也当上了一名巡警，也就是人们常说的“臭脚巡”。从这绰号您就知道，这个差事不好干。况且那些年兵荒马乱，民不聊生，清政府、军阀、洋人、爱国青年、国民党……你方唱罢我登场，把个老北京城搅得沸沸扬扬。我曾在秦大人府上当差，官老爷的奢侈腐败算是看了个尽。五四运动时还结识了学生领袖申远，他们为了新中国的崛起而不懈努力。我呢，一个社会底层的小老百姓，只求守着老婆孩子过上几天安稳日子。但处在这个倒霉时代下，老百姓哪有什么安生日子可言啊？ 本片根据老舍同名原著改编。©豆瓣
位于腾格里沙漠南缘的八步沙，在上个世纪八十年代之前，还是黑风肆虐、沙进人退的荒漠。“六老汉”和他们的儿孙们为了守住家园，几十年如一日坚持治沙造林，把曾经的不毛之地变成了林草丰茂、生机盎然的大片绿洲。
帕克（艾玛·贝尔 Emma Bell 饰）对男友丹（凯文·席格斯 Kevin Zegers 饰）的死党林奇（肖恩·阿什莫 Shawn Ashmore 饰）成见颇深。一日，三人结伴去滑雪，到达时滑雪场即将关门，他们买通检票员乘上了上山的缆车。检票员临时有事离去，来换班的工作人员在不知情的情况下拉掉了滑雪场的电闸，锁上大门准备离开，滑雪场即将进入为时数月的封山期，帕克一行人就这样被悬挂在半山腰上下维艰。面对大自然的凶险，人类是如此不堪一击。天渐渐的黑了，寒冷，饥饿，随便那一项都足以置他们于死地。不知所措的三人急于脱险，但莽撞和无知却让他们伤亡惨重，此时他们才发现，除了要跟恶劣的天气作斗争外，还有一群饥肠辘辘的猎食者正虎视眈眈的盯着他们的猎物。
年轻的玛丽亚Maria（安热莉娜·穆尼斯饰）是渔夫（若泽·瓦伦西奥饰）的女儿，不幸的是，她被父亲卖给了一个皮条客骗子鲁菲诺Rufino（路易吉·皮基饰）。鲁菲诺将她改名为“卡丽娜”后迫使她卖淫为他挣钱。同为皮条客的卢卡斯Lucas（克劳迪奥·库尼亚）不甘示弱，试图说服卡丽娜离开鲁菲诺，跟自己以前生活在他的农场。有一天，鲁菲诺与卢卡斯及其他两人玩牌赌钱。输光的鲁菲诺用卡丽娜投注，结果还是输了。卡丽娜拒绝跟卢卡斯走人，气恼的鲁菲诺便殴打她。卡丽娜拿起抽屉里左轮手枪，杀死了鲁菲诺。卡丽娜被送进监狱后，法院指定的女律师塞拉Sheila（罗西娜·马尔博伊松饰）承诺让她走出监狱，不久，便成为了卡丽娜法定监护人。离开监狱的科琳娜住进塞拉的濒海房子。寂寞的塞拉渐渐地与卡丽娜彼此亲近，随后建立起拉拉关系。殊不知，此时的卢卡斯不甘罢休，依然在跟踪着卡丽娜......
这是一出10个爱情故事串成的喜剧杂烩：失去母亲的小男孩终日郁郁寡欢，继父不知该如何安慰。当他得知继子喜欢上学校里最美的女孩，便热烈地鼓励儿子去追。小男孩为了赢得小女孩的关注，废寝忘食地练习架子鼓，只为了在圣诞节的晚会上能与她同台演出。勇敢的他，甚至为了最后的一记道别潇 洒地突破机场的安检区。两个孩子的母亲面对了婚姻危机。丈夫感情出轨，把项链送给了别的女人，给她的，则仅是一张她热爱的女歌手的CD。她找了借口仓皇躲入卧室，在歌声中隐忍啜泣。转个身，又夸张地大笑着，迎向娇女爱子欢喜的面容。 丈夫最终幡然醒悟。……如此的小故事共有十出，温暖你我的心。©豆瓣
钟池（谷峰 饰）、烧鸡（刘德华 饰）和大烂才（万梓良 饰）是肝胆相照的兄弟，三人在阿姆斯特丹唐人街里打拼，最终成为了盘踞在此地的最大势力。一次偶然中，歌星燕虹（刘嘉玲 饰）遭到了黑道的伏击，性命危在旦夕，在此节骨眼上，钟池挺身而出救下了燕虹，两人因此结缘，成为了道上人人艳慕的神仙眷侣。 在一场恶斗中，钟池失去了昔日的兄弟和爱人，幸运的是，他遇见了侠肝义胆的波比和丹尼，在两人的帮助之下，钟池重整旗鼓，很快就夺回了属于自己的地盘。钟池不再向往动荡而又刺激的生活，他在各堂口之间订下了和平条约，希望各帮派之间能够和平相处，互惠互利。
在“美国航行者”号返回地球十年后，一群衣衫褴褛的叛乱者和被驱逐者必须与海军上将切科夫和图沃克秘密合作，阻止来自外部和内部的威胁联邦的部队。